Set in 1905 in an industrial city, the story unfolds five years after a previous tumultuous era, highlighting ongoing rivalries among powerful brewing families. A determined patriarch, driven by bold visions, challenges the status quo, creating tension with his son-in-law, who is wary of the new ambitions. Meanwhile, familial dynamics grow more complex: Roman’s mother is institutionalized, battling her own struggles, while Colina, having served her time, starts anew as a singer at a local tavern. This narrative offers a compelling glimpse into early 20th-century societal upheavals, exploring themes of family loyalty, personal reinvention, and the relentless pursuit of power. The character developments and intricate relationships deepen, painting a vivid picture of a community on the brink of change. The story masterfully blends historical context with personal drama, portraying how individual aspirations and familial bonds shape the course of their lives amidst a backdrop of evolving social norms.