一名年轻的马利克在监狱中度过了六年的徒刑，因参与犯罪活动而被判刑。在监狱中，由于他一半的阿拉伯血统引起了科西嘉帮派领袖卢西亚尼的注意。卢西亚尼迫使马利克刺杀一名阿拉伯犯人，马利克完成了这个任务后获得了卢西亚尼帮派的保护。随着监狱中部分科西嘉犯人的转移，卢西亚尼的势力减弱，马利克成为了卢西亚尼在监狱中的眼线和耳朵。同时，在监狱学校的努力学习下，马利克还获得了白天外出工作的机会。逐渐，马利克开始涉足大麻生意并通过与监狱中建立的关系赚取了丰厚的利润，最终成功摆脱了卢西亚尼的控制，独立创业。这部影片获得了2009年戛纳电影节评审团大奖。影片展现了一个罪犯在监狱中的生存斗争与逐渐崛起的过程，通过主人公马利克的努力和勇气，呈现了一个生动而引人深思的故事。观众可以从中感受到主人公的蜕变与成长，以及困境中的求生与奋斗精神。