一位相貌平平、害羞内向的女性卡拉（艾曼纽•德芙 Emmanuelle Devos 饰）由于听力不好，总是戴着助听器。作为一家建筑公司的秘书，卡拉承担着繁重的工作，感到力不从心。老板建议她找一个助理，于是保罗（文森特•卡索 Vincent Cassel 饰）被介绍为她的助理。保罗刚刚刑满两年，处境艰难，但在与卡拉相处的过程中，她不仅教导他工作技巧，还帮助他找到了住所。然而，保罗误解了卡拉的好意，以为她帮助他是为了要求以身体回报。当卡拉发现保罗的误解时，她拒绝了他的进展并逃离了房子。随后，在工作中遭遇上司的纠纷后，卡拉被迫向保罗请求帮助窃取公司文件作为报复。正当两人的关系出现微妙变化时，保罗的仇敌马雄找到他讨债，迫使保罗在马雄的酒吧工作，也将卡拉卷入一场危险的犯罪中。影评：这部影片通过描写普通人生活中的特殊困境和情感纠葛，展现了主人公在逆境中的奋斗和成长。艾曼纽•德芙和文森特•卡索的精彩表演使得观众能够深入感受到角色内心的痛苦和挣扎，而扣人心弦的剧情则让整个故事更加引人入胜。值得一提的是，影片还涉及到贫困、罪恶和救赎等深刻主题，为观众留下了深刻的思考空间。