在南斯拉夫内战爆发前的动荡岁月中，一名工程师决定在波斯尼亚的山区建立一条旅游线路。为了完成这个梦想，他携带深爱歌剧的妻子和渴望成为足球明星的儿子一同前往偏远的山林。面对家人的担忧以及即将到来的冲突，他依然专注于规划施工，忽略了周围不断升起的紧张气氛。这段家庭旅程充满了对未来的期望与未知的恐惧。这部影片以细腻的笔触展现了普通人在战争阴影下的生活挣扎，通过家庭成员的不同梦想与心境，反映出时代动荡带来的深刻影响。剧情真实而动人，将和平的渴望与战争的残酷交织在一起，让观众深刻体会到个人命运与国家危机的紧密联系。