在继上一部“黄译本”之后，导演在次年推出了“蓝译本”。这部作品未能获得好评，导演和演员都面临严厉的批评。当时的社会正处于激烈的“非暴力”运动高潮中，丽娜（由莱娜·尼曼饰演）在瑞典的街头发表了关于婚前性行为、避孕以及阶级制度的见解。导演维尔戈特·斯耶曼建议丽娜和伯耶合作，拍摄一部具有现实意义的电影，让丽娜在摄像机前观看一对情侣的表演，同时回忆自己的童年。除了电影制作本身，丽娜与伯耶之间关系密切，伯耶甚至要求丽娜对导演谎称与自己同居。之后，丽娜与昔日恋人重逢，在游乐场尽情享受欢乐时光。这部影片深刻探讨了个人信念与社会压力的冲突，以及艺术表达中对现实的反映。演员的真实情感流露和导演细腻的叙事手法，令作品富有层次感，令人回味。但同时也表现出青年人在变革时代中的迷茫与追寻，令人感受到那一时期社会变革背后的复杂心境。【影评】影片以敏感的题材和真实的情感触动人心，展现了个人在社会变革中的挣扎与探索。导演巧妙地通过主人公的内心独白与表演，让观众直面那些被压抑或挑战的价值观。演员的自然演绎为影片增色不少，整体氛围真挚而充满张力，令人深思当代社会的道德与自由界限。